על ידי מוטי פוגל | דצמ 19, 2012 | ביקורת, ספרות
מי שכבר מכיר את רוברטו בולניו, לא צריך המלצה על "שיחות טלפון", קובץ סיפורים מוקדם של הסופר הצ'ילני המנוח, שתורגם עכשיו לעברית. אם כן, זו רשימה שמיועדת למי שעדיין לא זכה לקרוא מספריו אחרים "כוכב רחוק", "בלשי הפרא" או "נוקטורנו...
על ידי מוטי פוגל | נוב 15, 2012 | ביקורת, ספרות
"סיפורים יכולים להציל" מאת מרית בן ישראל הוא ספר על סיפורי מעשיות, או כפי שבן ישראל מעדיפה לקרוא להם – אגדות. הספר נפתח בקריאה בסיפור המסגרת של "אלף לילה ולילה", זהו סיפורו של הבעל הנבגד – המלך שהריאר, שרוצח את כלתו הטרייה לילה אחר לילה, כך...
על ידי מוטי פוגל | אוק 18, 2012 | ביקורת, ספרות
"דודי נפוליאון" ו"שקיעת הקולונל" הם שני ספרים איראנים מצוינים ושונים מאד זה מזה. כל אחד מהספרים ראוי לביקורת משל עצמו, אבל הצירוף שלהם יחד יוצר אפקט קריאה שקשה לחקות. הראשון, מבחינת זמן כתיבתו ומבחינת סדר הקריאה המומלץ הוא "דודי נפוליאון"...
על ידי מוטי פוגל | אוג 16, 2012 | ביקורת, ספרות
"לקנות את לנין וסיפורים אחרים" מאת מירוסלב פנקוב הוא מופת של עריכה. זו דוגמא לאופן שבו סידור נכון יכול ליצור שלם שהוא גדול בהרבה מסך חלקיו, ושאוסף של סיפורים קצרים הוא יותר מסיפור ועוד סיפור. אין בכך כדי לומר שהסיפורים אינם מוצלחים, אלא שהקסם של הספר טמון...
על ידי מוטי פוגל | יול 19, 2012 | ביקורת, ספרות
"הסיפור האמריקאי הקלאסי" הוא אסופה של עשרים סיפורים קצרים (בין 5 ל-50 עמודים), שנכתבו בשנים 1911-1820. זו אסופה מצוינת שכוללת, בין השאר, סיפורים נהדרים מאת אדגר אלן פו, נת'נאיל הות'ורן, הרמן מלוויל, מרק טוויין, אדית וורטון והנרי ג'יימס. אבל, מבחינתי, יש בספר...