על ידי מוטי פוגל | דצמ 13, 2012 | ביקורת, ספרות
"התאונה" מאת הסופר האלבני איסמעיל קאדרה הוא ספר שמחברו מעיד עליו שהוא שחזור חלקי, פגום, שהוא מועד מראש לכשלון, שהוא השתקפות של הסיפור האמיתי, שאינו ניתן להיכתב במלואו. ואכן, בעיני "התאונה" הוא ספר פחות שלם מספרו הקודם של קאדרה שתורגם לעברית,...
על ידי מוטי פוגל | אוק 11, 2012 | ביקורת, ספרות
לפני הכל אומר שקשה להסביר עד כמה לשונו של "סימנים של גבר זר" מאת מיכל זמיר נפלאה. כמעט כל פסקה מבקשת שיצטטו אותה, ולא בגלל לוליינות לשונית או התובנות המעמיקות. זמיר מתיזה ניצוצות בלי לסנוור. זהו ברק שאינו רהב לשוני, אלא ענייניות ופיוטיות ורגש וקריצה באותו...
על ידי מוטי פוגל | אוג 8, 2012 | ביקורת, ספרות
ג'וליאן טרלאב, לשעבר מפיק ב-BBC, וכיום עובד ככפיל למפורסמים. אדם שדומה לכולם ולא דומה לאף אחד. אדם הנעדר זהות משל עצמו, הוא הדמות המרכזית בספרו של הווארד ג'ייקובסון, "מה זה פינקלר". חברו מילדות של טרלאב, סאם פינקלר, הוא פילוסוף-סלב שכתב ספרי פילוסופיה...
על ידי מוטי פוגל | אוג 1, 2012 | ביקורת, ספרות
לקראת סופו של הכרך הראשון של "הרוזן ממונטה כריסטו" מספר הרוזן, הלוא הוא אדמונד דנטס, למדם דה וילפור את המשל של ז'ן זק רוסו על המנדרין "שהורגים אותו ממרחק חמשת אלפים פרסאות, בהרמת אצבע", וכך האחראים לרצח משקיטים את מצפונם. "אם נחליף את המילה...
על ידי מוטי פוגל | יול 11, 2012 | ביקורת, ספרות
הפילוסוף הגרמני גוטפריד וילהלם לייבניץ טען שהעולם מורכב ממונאדות. כל מונאדה היא עצם פשוט ונטול חלקים, ובין המונאדות לא מתקיימים קשרי גומלין. "המונאדה היא חסרת חלונות", כלשונו של לייבניץ. גם הדמויות ב"ימי חול",ספרה החדש והמצוין של עינת יקיר, פועלות...